Der Deutsch-Blick



                                            FORUM (43)

                      Croissante Période de violence et peur

Fadhel Jaibi - Jalila Baccar - Fatma Ben Saidane/Tunisie

Développement du réalisateur, senario & dramaturgie et
cinéaste Fadhel Jaibi et de son épouse tunisienne l'actrice 
et texte, Jalila Baccar - Interpretation: Fatma Ben 
Saidane

Jaibi est né en 1945 à Gafsa / Tunisie et le théâtre a étudié à la Paris Sorbonne, fin des
années 1960. ll a été confondateur du "Théâtre du Sud" à Gafsa en 1972 et en 1976
le premier groupe de théâtre indépendant du "Nouveau Théâtre" tunisien. Avec sa 
femme, l'actrice Baccar, des textes théâtreaux et leurs traductios sont produits sur
scène et au cinéma.

Pont créatif de la compréhension

Les equilibres de Jaibi sir le croisement nord entre le Maghreb et l'Europe son
théâtre n'est pas seulement un <<gros rocher>> (Djebel Kebir), qui aide son pays 
dans son développement ultérieur, mais une pierre dans la maison de théâtre du 
monde.

Le travail de Fadhel Jaibi, trouve sa place au Maghreb comme à Londres, Paris et 
Berlin. Les workflows collectifs ont joué un rôte majeur dans le "Le Nouceau 
Théâtre." Aujourd'hui encore aprésdes années de séparation de ses anciens
co-fondateurs Jaibi considère le départ de Habib Marouki, Mohammed Driss et
Fadhel Jaziri une <<mutilation>>, comme le sentiment d'avoir perdu une partie
de lui-même.

Et maintenantà l'exhaustivité, la performance théâtre et cinématographique 
internationale intéressante des deux senario et dramaturge Jaibi et actrice et 
rédactrice Baccar. Ensemble, ils créent leurs implémentations.

ll y a les piès "Familia" de 1993, "A la recherche d'Aida" de 1998, "Junun" de
2001 et 2002 la série Berlinoise"Personale" avec la première mondiale "Araberlin"
en allemand et la série de films, "la noce", "arabe" et chich khan".

Plus tard, la pièce"YAHIA YAICH AMNESIA", créée à Tunis au printemps 2010,
a presque prophétiquement anticipé les événements entourant le limogeage et la 
fuite du Premier ministre tunisien un plus tard - Jaibi de Dostoievski en Tunisie.

Et puis la première allemande le 1 er septembre 2011 aus Haus der Berliner 
Festspiele avec "YAHIA YAICH AMNESIA" et autres pièces et Films que je 
ne connais pas.

En 2017 "peur (s) et violence" ontsuivi. Brecht et Fellini ont influencé le théâtre
le cineaste.

conclusio

Une oeuvre d'art est par définition une oeuvre développée conjointement.

"L'individu est le fond qui constitue l'unicite et la richesse de l'être humain" 

Jürgen Deutsch / Opinion of press