Der DEUTSCH-BLICK

ACTUEL - Le texte brut

CONTRADICTION À LA  US-PRESIDENT DONALD TROMPE - LA MENACE
À L'EUROPEAN EST DES CHASSEURS DANS LES KURDENTERRAIN SYRIENS 

Abdel Karim Omar, le chef des affaires étrangères  du POUVOIR DEMOCRATIQUE
(SDF), dirigé par les Kurdes de Syrie a déclare à la FAZ dans l'édition de dimanche que
Donald Trump n'avait pas à se décider. Les prisonniers étrangers ne sont pas aux mains
des Américains mais des Kurdes.

"Nous traiterons avec les membres de l'El conformément aux traites et conventions internationaux, et nous ne les liberérons pas", a déclaré abdel Karim Omar.

AKTUELL - Klartext

Widerspruch zu US-Trump - Drohung, zu europäischen IS-Kämpfern im syrischen Kurdenterrain

Der Außenbeauftragte der von syrischen Kurden angeführte DEMOKRATISCHEN KRÄFTEN  (SDF) ABDEL KARIM OMAR, sagte gegenüber der FAZ in der Sonntags-
ausgabe, das Trump über eine Freilassung nicht zu entscheiden habe. Die ausländischen
Gefangenen seien nicht in amerikanischen, sondern in kurdischen Händen.

"Wir werden mit den IS-Mitgliedern gemäß den internationalen Verträgen und 
Konventionen umgehen, und wir werden sie nicht freilassen", sagte Omar. 

Freier Journalist / Free Lancer / Opinion of press

Administrator: Jürgen Deutsch / Opinion of press